Règlement du jeu-concours «Plants de pomme de terre»
Le présent règlement de concours s’applique au concours Instagram «Plants de pomme de terre»,
organisé par Magellan Bio, 350 rue de la Muque, 59830 Cysoing, Hauts-de-France, France, société
immatriculée sous le numéro 37996699700049, sans obligation d’achat.
Article 1 : dispositions générales
1. La participation au Concours est exclusivement réservée à toutes les personnes physiques résidant
en France ou en Belgique et âgées d’au moins 18 ans.
Sont exclus de toute participation les membres du personnel de Magellan. La participation des
membres de leur famille (les membres d'une même famille ou les personnes résidant à la même
adresse) est également exclue.
En outre, toutes les personnes qui participent de façon organisée de fait ou de droit ou qui coopèrent
de toute autre manière en vue d’accroître leurs chances de gagner sont exclues du concours. Enfin,
toutes les personnes qui emploient la ruse ou la tromperie, ce qui inclut l’utilisation de programmes
informatiques spécialisés, ou qui participent à tout autre titre de façon frauduleuse en vue d’accroître
leurs chances de gagner, sont également exclues.
Dans la mesure où la loi le permet, Magellan peut accomplir, personnellement ou en collaboration
avec un tiers, toutes les vérifications qu’elle estime nécessaires afin de vérifier la capacité des
participants et le respect de ces conditions. Leur non-respect entraînera l’exclusion du participant au
Concours.
2. Deux (2) prix seront attribués : un (1) sur Instagram et un (1) sur Facebook.
3. La participation au Concours est gratuite. Toutes les dépenses effectuées par les participants au
concours (connexion internet, ordinateur, programmes, etc.) sont à leur charge.
En aucun cas les participants ne peuvent demander un remboursement de ces frais.
4. La participation au concours implique l’acceptation de toutes les dispositions du présent règlement
de concours, ce qui inclut toute décision que Magellan aura besoin de prendre. Le non- respect du
présent règlement de concours et toute tentative de fraude entraîneront l’exclusion immédiate du
participant.
En cas d’irrégularités (ce qui inclut les erreurs survenant chez Magellan), Magellan déterminera de
façon indépendante la manière de corriger et de résoudre ces irrégularités.
5. Le Concours sera annoncé sur Instagram et sur Facebook par le biais de publications.
Article 2 : données personnelles
1. Les Participants sont informés que les données nominatives les concernant enregistrées dans le
cadre du présent « Jeu Concours » font l’objet d’un traitement informatique destiné à la Société
organisatrice « Magellan ».
Les données personnelles des participants sont utilisées pour la gestion de la participation au jeu c’est-
à-dire l’identification des gagnants et la remise des prix.
Les données communiquées par le biais de ce jeu sont conservées selon deux critères :
- la durée effective du traitement de la participation au jeu
- les obligations légales et réglementaires en vigueur
Conformément au Règlement (UE) 2016/679 relatif à la protection des données à caractère personnel,
les participants disposent d’un droit d’accès, de rectification, d’effacement, d’opposition, de portabilité
et de limitation de traitement des informations personnelles les concernant.
Le participant dispose enfin d’un droit de définir des directives relatives au sort de ses données
personnelles après son décès, en vertu de la Loi n° 2016-1321 du 7 octobre 2016 pour une République
numérique.
Les participants peuvent exercer ces droits, sous réserve de justifier leur identité, en adressant un
email à l’adresse src@magellan-bio.fr ou un courrier postal à l’adresse : Magellan Bio - 350 rue de la
Muque - 59830 Cysoing.
En cas de droits non respectés sur les données personnelles, les participants peuvent adresser une
réclamation à la CNIL.
Pour plus d’informations, la politique de protection des données est accessible sur le site internet
www.magellan-bio.fr
Article 3 : comment et où pouvez-vous participer ?
1. Ce Concours est ouvert du 4 janvier 2022 à 18h au 8 janvier 2022 à minuit. Aucune participation
ne sera prise en considération avant la date de début ni après la date de fin.
2. La participation ne sera valable que si le participant respecte les consignes suivantes :
Sur Instagram
a. Le participant doit aimer et commenter la publication du jeu-concours “Plants de pomme de terre”
en identifiant 3 amis, puis partager la publication dans sa story en nous identifiant.
b. Le jeu-concours est réservé aux abonnés du compte Instagram @magellanbio
Sur Facebook
a. Le participant doit aimer et commenter la publication du jeu-concours “Plants de pomme de terre”
en identifiant 3 amis, puis partager la publication en nous identifiant.
b. Le jeu-concours est réservé aux abonnés de la page Facebook @Magellan Bio
Article 4 : désignation des gagnants
1. Les gagnants seront sélectionnés le 9 janvier 2022 dans la journée : ils seront issus des publications
Instagram et Facebook (un sur chaque réseau).
2. Les lauréats seront informés par écrit via un message privé, via une story et via un commentaire
sous la publication du présent concours.
3. Si les lauréats n'ont pas répondu et confirmé leur participation avant le 15 janvier 2022 à minuit,
Magellan se réserve le droit d’annuler la dotation et de la distribuer à une autre personne via un
nouveau tirage le 16 janvier 2022.
Article 5 : prix
1. Une dotation sera disponible sur Instagram et une sur Facebook : les gagnants recevront un
assortiment de produits Magellan, soit un pack de 3 variétés de plants de pommes de terre (10 ou 25
plants) au choix parmi les variétés présentes sur le site internet de notre enseigne. Les lots seront
envoyés par colis à l’adresse communiquée par les gagnants.
2. Les prix ne peuvent pas être échangés contre leur valeur en espèces ni contre un quelconque autre
avantage en nature. Les prix sont personnels et ne peuvent pas être cédés ou vendus à des tiers.
Article 6 : responsabilité
1. La participation au Concours implique la connaissance et l’acceptation des caractéristiques et des
limites d’Internet : d'un point de vue technique, cela signifie le risque d'interruptions et, plus
généralement, les risques découlant de chaque connexion et de chaque transfert effectués sur Internet,
l’absence de protection de certaines données contre d’éventuels détournements et le risque de
contamination par d’éventuels virus sur le réseau. Par conséquent, Magellan ne peut en aucun cas être
tenue responsable, entre autres :
- des transmissions sur Internet ;
- d'un dysfonctionnement d’Internet et/ou des logiciels utilisés ;
- des conséquences de virus, bugs et autres anomalies ;
- d’erreurs techniques, matérielles et logicielles d'une quelconque nature.
2. Magellan ne peut pas être tenu responsable des dommages directs ou indirects découlant d'une
interruption, d'un dysfonctionnement d'une quelconque nature dans le cadre du Concours, de
l’exclusion de participants ou de la clôture du Concours à un quelconque titre. Cela s’applique
également à tous les dommages directs ou indirects résultant d'une connexion au site web
https://magellan-bio.fr. Chaque participant doit prendre toutes les mesures nécessaires pour protéger
ses données personnelles et/ou les logiciels présents sur son matériel informatique et/ou son site web
contre les erreurs d'une quelconque nature. La connexion au site web Magellan et la participation au
Concours relèvent entièrement de la responsabilité des participants. Magellan ne sera pas tenu
responsable s'il s’avère nécessaire de modifier, d’écourter ou d’annuler ce Concours en raison d'un cas
de force majeure ou pour des motifs indépendants de sa volonté. Magellan se réserve le droit de
vérifier le respect de la législation applicable et du règlement du Concours par les participants, qui
pourront être exclus en cas de non- respect. Magellan décline toute responsabilité vis-à-vis des
gagnants à l’égard des prix, notamment en ce qui concerne leur livraison, leur état, leurs qualités et les
éventuels incidents, accidents ou conséquences découlant de leur envoi, possession ou utilisation.
3. Magellan ne versera pas de dommages et intérêts et n’assumera aucune autre obligation vis-à-vis
des erreurs d’impression, fautes d’orthographe et erreurs similaires.
4. Magellan ne pourra être tenu responsable en cas de colis endommagé ou perdu durant son
acheminement par la Poste. De même, il est de la responsabilité du gagnant de récupérer son colis à la
Poste ou en point relais avant que celui-ci ne soit réexpédié.
Article 7 : Instagram et Facebook
1. Le participant reconnaît que le Concours est organisé par Magellan et non par Instagram ni par
Facebook. Par conséquent, Instagram et Facebook ne peuvent en aucun cas être tenus responsables
d’éléments relatifs au Concours.
2. Magellan reconnaît que Instagram et Facebook ne parrainent, ne cautionnent et n'administrent le
Concours d’aucune façon et n’y est en aucun cas associé.
3. Le participant fournit ses données personnelles à Magellan et non à Instagram ni à Facebook.
Article 8 : contact
Les questions, remarques ou réclamations portant sur le Concours ou le règlement du Concours
peuvent être envoyées par écrit à l’adresse ci-dessous :
Magellan, 350 rue de la Muque, 59830 Cysoing, France